Category Archives: Mythology

Names of the Wind — Nick Hunt

 

ELSEWHERE – A JOURNAL OF PLACE recently featured a piece by Nick Hunt who’s book “Where the Wild Winds Are” (Nicholas Brealey Publishing) was published in September 2017.

 

PHOTO: THE BORA IN FULL SPATE ON THE SLOPES OF MOUNT MOSOR, NEAR SPLIT, CROATIA, BY NICK HUNT

 

Nick “set out to follow four, which seemed an appropriate number for winds, drawn by the romance of their names but also intrigued by their effects; Europe’s great aeolian forces are said to influence everything from architecture to mythology to psychology.”

It’s fascinating to discover just how much mythology and folklore is attached to the wind, and how Nick found some of these stories to contain truth, and was a witness to their effects.

The Helm – Britain’s only named wind – blows down the western slopes of Cross Fell, the highest point of the Pennines, with enough force to destroy stone barns in the nearby Eden Valley. According to local legend the summit was formerly known as Fiends Fell, until the air-dwelling demons – whose howling caused such terror in the parishes below – were exorcised by a wandering holy man.

The Helm itself takes its name from a long white cloud called the Helm Bar (a helmet for the mountain’s head) which acts as a harbinger of this freezing north-easterly. I camped for four days and nights up there, scanning the desolate moorland and waiting for the cloud to form; when it did, the demons returned to haunt me with a vengeance.

My second wind was the Bora, which led me down the Adriatic coast from Trieste in north-east Italy through Slovenia and Croatia. Fierce enough to sink ships and hurl fish from the sea, the Bora is also credited with helping defeat the last major pagan army to oppose the Christianisation of Rome – turning the arrows of the troops back towards them in the air – despite the fact that it takes its name from the pagan god Boreas, ancient Greek avatar of the cold north wind.

It is celebrated for bringing good health, in stark opposition to the southerly Jugo, which muddies the sky with a yellow haze (taking its name from the Slavic word for ‘south’, this is the local variant of the many-named Sirocco, whose other appellations include the Khamsin, the Ghibli, the Sharav, the Marin, the Leveche and the Xaloc).

During my three-week walk I found myself in a tug-of-war between Jugo and Bora, north and south, clear skies and humid haze. At last I met my quarry on a snow-covered mountainside above the Croatian city of Split; appropriately enough for a god, Boreas froze the blood in my veins and knocked me off my feet.

The etymology of the Foehn, which I chased across the Swiss Alps, perhaps also stems from the divine – it may derive from Favonius, the Roman god of the west wind – but locally it has earthier names: Schneefresser, ‘Snow-eater’, Maisvergolder, ‘Corn-goldener’, and Traubenkocher, ‘Grape-cooker’, in tribute to its warming effects. Associated with clear skies, sunshine and the coming of spring, it is also blamed for causing headaches, nosebleeds, insomnia, anxiety, depression and a host of other ailments; antique maps depict the Foehn as a puff-cheeked face blowing out not air, but showers of human skulls.

I tracked this ill-omened force for a fortnight from one deep valley to another, acting on meteorological tip-offs and snatches of local lore, until eventually catching it in the heart of Haslital. After experiencing three days of relentless roaring heat – incongrously thundering from snow-capped summits and glaciers – I woke one morning so depressed that I could hardly move. It felt as if everything in my life had gone disastrously wrong, and it took me most of the day to understand the cause and effect. The legends and old wives’ tales were true: I had fallen victim to Föhnkrankheit, the notorious Foehn-sickness. As soon as I escaped that valley, the symptoms disappeared.

My final wind was perhaps the best-known, being something of a household name far beyond its native range: the bitter breath of the Mistral, which blows, according to superstition, for three, five, seven or nine days southwards down the Rhone Valley from Valence to the Gulf of Lion. Its name comes from the Latin magistralis, which means ‘masterly’, and it certainly dominates the land; the farmhouses in its path are built with windowless north-facing walls to protect against its blast, and lines of closely-packed cypress trees are planted as living windbreaks from east to west.

Like the Bora and the Foehn, the Mistral makes a clean sweep of the sky and helps create the vibrant light that has attracted generations of painters to the south of France. But there is a price to beauty; this ‘wind of madness’ is notorious for driving people crazy. Vincent Van Gogh, who lived in its path for two years in the town of Arles – during which time he cut off his ear and committed himself to the local asylum – referred to it in his letters as ‘a nagging malice’, ‘pestering’, ‘merciless’ and ‘the devil’, even as the conditions it brought inspired some of his greatest works.

I followed its trail for ten days down an ancient pilgrims’ path on the western bank of the Rhone, ending my travels on the Plain of Crau, a little-known and desolate region classified as western Europe’s only steppe. Two thousand years ago the geographer Strabo travelled there, describing ‘an impetuous and terrible wind which displaces rocks, hurls men from their chariots, breaks their limbs and strips them of their clothes.

Source: Names of the Wind — Elsewhere: A Journal of Place

Nick’s website can be found here

Advertisements

Francis Bacon’s use of ancient myths in Novum Organum

Francis_Bacon,_Viscount_St_Alban
Francis Bacon

The Novum Organum, fully Novum Organum Scientiarum (‘new instrument of science’), is a philosophical work by Francis Bacon, written in Latin and published in 1620. The title is a reference to Aristotle’s work Organon, which was his treatise on logic and syllogism. In Novum Organum, Bacon details a new system of logic he believes to be superior to the old ways of syllogism. This is now known as the Baconian method.

For Bacon, finding the essence of a thing was a simple process of reduction, and the use of inductive reasoning. In finding the cause of a ‘phenomenal nature’ such as heat, one must list all of the situations where heat is found. Then another list should be drawn up, listing situations that are similar to those of the first list except for the lack of heat. A third table lists situations where heat can vary. The ‘form nature’, or cause, of heat must be that which is common to all instances in the first table, is lacking from all instances of the second table and varies by degree in instances of the third table.

The title page of Novum Organum depicts a galleon passing between the mythical Pillars of Hercules that stand either side of the Strait of Gibraltar, marking the exit from the well-charted waters of the Mediterranean into the Atlantic Ocean. The Pillars, as the boundary of the Mediterranean, have been smashed through by Iberian sailors, opening a new world for exploration. Bacon hopes that empirical investigation will, similarly, smash the old scientific ideas and lead to greater understanding of the world and heavens. This title page was liberally copied from Andrés García de Céspedes’s Regimiento de Navegación, published in 1606.

The Latin tag across the bottom – Multi pertransibunt & augebitur scientia – is taken from the Old Testament (Daniel 12:4). It means: “Many will travel and knowledge will be increased”.

Houghton_EC.B1328.620ib_-_Novum_organum_scientiarum

Bacon’s work was instrumental in the historical development of the scientific method. His technique bears a resemblance to the modern formulation of the scientific method in the sense that it is centered on experimental research. Bacon’s emphasis on the use of artificial experiments to provide additional observances of a phenomenon is one reason that he is often considered “the Father of the Experimental Philosophy” (for example famously by Voltaire). On the other hand, modern scientific method does not follow Bacon’s methods in its details, but more in the spirit of being methodical and experimental, and so his position in this regard can be disputed.

Importantly though, Bacon set the scene for science to develop various methodologies, because he made the case against older Aristotelian approaches to science, arguing that method was needed because of the natural biases and weaknesses of the human mind, including the natural bias it has to seek metaphysical explanations which are not based on real observations.

Novum organum, as suggested by its name, is focused just as much on a rejection of received doctrine as it is on a forward-looking progression. In Bacon’s Idols are found his most critical examination of man-made impediments which mislead the mind’s objective reasoning. They appear in previous works but were never fully fleshed out until their formulation in Novum organum:

-wiki

“Francis Bacon’s monumental work, Novum Organum, is an attempt to establish a new status for mankind. Using some of the most prominent myths—particularly those dealing with the gods Pan, Dionysius, Perseus, and Prometheus—Bacon hoped to inaugúrate a new era of success and happiness for his fellow man. In Book I of Novum Organum, Bacon involves these gods and their significances, juxtaposing them with man as he might and could be. In this essay, the author examines about twenty of the “Aphorisms” in Bacon’s work, showing the possible impact of the ancient god who is most appropriate for the “Aphorisms” under discussion. This article is clearly a work of utopian proportions, revealing fascinating journeys into the realm of romanticism.”

Wendell P. Maclntyre
University of Prince Edward Island

Click here to read the full pdf article http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/6045/1/RAEI_07_10.pdf

Hilda Doolittle (H.D.) poet (1886–1961) – The Mysteries Remain

Hdpoet c1921

“So, for once, let’s forget her beauty, and the string of amorous famous writers who sought her out. Never mind that she starred in an anti-racist silent film with Paul Robeson. Never mind she held her own throughout psychoanalysis with Freud, himself. Never mind her exotic travels, her busy androgyny, her splendid daughter, her voluntary exile abroad, her great clothes. Never mind, even, her two sublime strokes of luck: Winifred Bryher, her loyal, glorious patron, lover, and friend for some forty years; and Norman Holmes Pearson, who for thirty-plus years befriended her writing, its public relations, and its most advantageous publication.

All that is history, a done deal. What lives are the poems, and plenty of them. A fat volume of Collected Poems, which includes Sea Garden (1916), The God (1913–1917), Translations (1915–1920), Hymen (1921),Heliodora (1924), Red Roses for Bronze (1931), and Trilogy, which consists of The Walls Do Not Fall (1944), Tribute to the Angels (1944), and The Flowering of the Rod (1944), take us from 1912 to 1944. Two important books of new poems follow: Helen in Egypt (1961) and the posthumous Hermetic Definition(1972). First to last her work is shot through with brightness, streaks of lines and tunes, excited recognitions, hints of transfiguring.

H. D. is a poet who counts on her pleasure in the intense intuition it takes to unify sound and picturing. This serves her gift for co-opting ordinary phrases, making them memorable in oddly elevated ways—as she says, “realizing a self / an octave above.” She never loses her verbal music.

We can trace the development of her poems, beginning with her early Imagiste poems, which are vivid, vehement, and static; maybe, in their strained, metaphors, deliberately odd. Waves become trees. A leaf is a green stone. Poems are addressed to a storm, a twig, a moon; poems are spoken by gods, goddesses, and ancient heroes: Pygmalion, Demeter, Eurydice. Their unsituated significance comes to us chiefly through the almost liturgical stance of the poet, who takes great stylistic care to speak as though entranced.”

https://www.poets.org/poetsorg/text/shot-through-brightness-poems-h d

The Mysteries Remain by H.D. (Hilda Doolittle)

The mysteries remain,
I keep the same
cycle of seed-time
and of sun and rain;
Demeter in the grass,
I multiply,
renew and bless
Bacchus in the vine;
I hold the law,
I keep the mysteries true,
the first of these
to name the living, dead;
I am the wine and bread.
I keep the law,
I hold the mysteries true,
I am the vine,
the branches, you
and you.

H.D.’S wiki entry for more background, references and links to works: https://en.wikipedia.org/wiki/H.D. 

HD-female-photography-white-photography

Evil Twins and Doppelgangers: What Meaning Does the Double Have in Folklore?

(from @FolkloreThurs – link to full article below)
“Norse mythology features a strange type of double in the vardøger. In a weird form of reverse deja vu; the double does everything the real person is going to do before they actually do it. Witnesses report seeing or hearing a person before they physically arrive.The German writer Johann Wolfgang von Goethe bumped into his double on the road. Goethe was riding towards Drusenheim, and his double approached in the other direction. This second Goethe wore a grey suit trimmed in gold. Goethe found himself on the same road eight years later, riding in the opposite direction. He was wearing a gold-trimmed grey suit.”

Read the full article at the link below.

Source: Evil Twins and Doppelgangers: What Meaning Does the Double Have in Folklore? – #FolkloreThursday

* Interestingly, I’ve had a couple of episodes similar to both of those described in the short excerpt above. At school, I saw a friend of mine enter the classroom, late for class, and flustered. She closed the classroom door with her back, and approached the teacher to apologise for her lateness. And then… I saw a friend of mine enter the classroom, late for class, and flustered. She closed the classroom door with her back, and approached the teacher to apologise for her lateness, and then she sat down at her desk.  I’ve never forgotten seeing that happen. Not sure if it was “with my own eyes” or what though!
And on another occasion, I experienced something that I cannot explain here, that woke me from my sleep but was inexplicable: then in the exact same place, some years later, an event happened that was exactly what I had thought had woken me up all those years previously. Who knows?!

Anyway, I thoroughly recommend the full article liked to above; wonderful stuff.

image: How They Met Themselves by Dante Gabriel Rossetti, approx 1860-1864

Tree Folklore: Birch, the Lady of the Wood – Jo Woolf

All images © 2016 Jo Woolf

(from Tree Folklore: Birch, the Lady of the Wood – #FolkloreThursday)

Beith’ or birch is the first symbol of the Ogham alphabet, representing the letter ‘B’, and ancient birch woodlands are immortalised in many Gaelic place names: examples include Glen an Beithe, Allt Beithe, and Beith in Ayrshire; the old name of ‘birk’ also appears in many parts of Scotland and England. It’s interesting to note that a fungus known as witches’ broom (Taphrina betulina) grows on birch trees, causing dense clusters of short twigs that look like untidy birds’ nests. Having stimulated this sudden growth, the fungus then feeds on the new shoots without inflicting too much harm on the tree itself.Birch with witches’ broom fungus.

Traditionally, birch is said to be full of the light of the warrior-god Lugh, and the old belief in its power to drive out evil is strong and persistent: even in Victorian times, naughty schoolchildren would find themselves on the wrong end of a birch switch; and ceremonies of ‘beating the bounds’, many of which have survived into the present day, involved the ritual tapping of local boundaries with staffs of birch or willow. Cradles made from birch were believed to protect new-born babies from malicious spirits, and in the folklore of the Highlands, it was said that a pregnant cow herded with a birch stick would bear a healthy calf; and if the animal was barren, she would become fertile.

In Norse mythology, the birch was sacred to the goddesses Frigg and Freya, who are believed by some scholars to share the same origin; and in Welsh legend, the tree was linked with Blodeuwedd, the wife of Lleu Llaw Gyffes – interestingly, the Welsh equivalent of Lugh. The Irish warrior Diarmuid and his lover, Grainne, slept on beds of birch twigs when they fled from the wrath of Fionn mac Cumhaill, to whom Grainne had been promised in marriage. “The birch has always been associated with the spirits of the dead and with those that mourn, for, in sympathy with the sorrowing, ‘weeps the birch of silver bark with long dishevell’d hair’.” Trees and How They Grow by G Clarke Nuttall, 1913.

Birch can mark the threshold between this world and the next: in The Wife of Usher’s Well, an old ballad which appears in Scott’s Minstrelsy of the Scottish Border, a mother grieves for the loss of her three sons whom she had sent “o’er the sea” – perhaps to find their fortune in war. Superstition decreed that the dead should not be mourned for more than a year and a day, or else their restless spirits might return to haunt the living; but the woman took no heed of this advice, and in the depths of winter the ghosts of her sons appeared, wearing hats of birch to protect them from the physical world which they had left behind

Jo Woolf

  • All images © 2016 Jo Woolf

More at the Source: Tree Folklore: Birch, the Lady of the Wood – #FolkloreThursday

The lost children of Hamelin | Maria J. Pérez Cuervo

“In the year of 1284, on the day of Saints John and Paul, the 26th of June, 130 child­ren born in Hamelin were seduced by a piper, dressed in all kinds of colours, and lost at the calvary near the koppen.” The town of Hamelin hasn’t forgotten this loss. The street where, supposedly, the children were last seen is called Bungelosen­strasse: street without drums”. Even so many years after the event, no one is allowed to play music or dance there.

Oral tradition preserved and enriched the story until the Brothers Grimm included it in their compil­ation of German legends, Deutsche Sagen (1816–18). In the Grimms’ version, mediæval Hamelin is hit by a plague of rats. A seemingly hero-like figure appears, in the shape of a mysterious stranger dressed in red and yellow clothes. He promises to rid the town of the vermin, and the townsmen promise him money in exchange. The rat-catcher has a strange, almost supernatural gift: he plays a tune on his pipe that lures the rats into the river Weser, where they all drown. But, blinded by their greed, the townsmen refuse to honour their promise and pay the Piper his fee. The Piper leaves the town, plotting his revenge. When he returns to Hamelin, he wears the attire of a hunter. He plays a melody that hypnotises the children, who follow him to the mountains, never to be seen again. The cruelty of the denouément strikes us doubly, because it surpasses our expect­ations. What initially looks like a classic ‘Overcoming the Monster’ plot turns into a nightmarish tale of disproportionate revenge.

 

The main difficulty when trying to trace the roots of the legend is the lack of primary sources. The earliest surviving reference to the tragedy of Hamelin is a note in a manuscript copy of the Catena Aurea of Heinrich von Herford (c.1370), generally referred to as the Lüneburg Manuscript. According to both this manuscript and the inscription found in the Rattenfängerhaus, the events took place on 26 June 1284. There are, however, reports of scholars who accessed earlier documents that are now lost. Dutch physician and demon­ologist Johann Weyer mentioned in the fourth edit­ion of his Delusions of the Devil (1577) some of the historical sources that contained mult­iple references to the tragedy of Hamelin: “These facts are thus written in the annals of Hammel and are religiously guarded in the archives. They are to be read also in the sacred books of the Church, and to be seen in the painted panes of the same; of which fact I am an eyewitness. Besides, as confirmation of the story, the older magist­racy was accustomed to write together on its public documents: ‘in the year of Christ and in that of the going out of the children’, etc.” [1] Weyer was probably referring to the book of statutes of Hamelin, Der Donat, (c.1351), or to a collection of local historical documents called the Brade.

The Market Church in Hamelin exhibited another piece of the puzzle, a glass window dating from the 1300s depicting the stranger dressed in multicoloured clothes taking away a crowd of children dressed in white. The window was destroyed in 1660, but it inspired a 1592 watercolour by Augustin Von Moersperg that preserves its essence and represents the main geographical elements of the legend – the town, the river Weser, and the mountain, with a dark entrance to a cave.

The Black Death

Although neither the Lüneburg Manuscript nor the glass window suggest that rats played an important part in the Hamelin events, folklore has assimilated the figure of the Pied Piper with that of a rat-catcher. The first surviving reference to rodents appears in the 16th-century Zimmern Chronicle (c.1559–65), followed by Weyer’s aforementioned Delusions of the Devil, both written almost three centuries after the tragedy. If the rats were most likely a later addit­ion rather than an original element of the Hamelin episode, they gave depth to the tale and resonated in the popular imagin­ation thanks to a play of macabre symbolic associations. The image of a rat-infested mediæval town instantly brings to mind thoughts of the plague. Plagues and epi­demics have had a continuous impact on the collective imagination, taking us back to the Ten Plagues of Egypt in Exodus: biblical plagues were a punishment from God. The Piper, able to defy the curse with the power of his music, is thus invested with supernatural abilities.

In mediæval representations, Death presented himself as a skeleton wearing a colourful pied attire, a jester who always laughs last (perhaps the reportedly widespread fear of clowns – see FT226:34–41 – might even derive from this image). The Pied Piper thus becomes the lord of the rats, the Black Death (known at the time as the Great Death or simply the Pestilence) personified, and the one responsible for taking the lives of the 130 children of Hamelin.

Associations of the Piper with the Black Death aren’t limited to the subtext of the tale. The plague has also been used to contextualise the story; Jacques Demy’s 1972 film, featuring singer/songwriter Donovan as the Piper, is a good example. However, the peak of Black Death in Europe was between 1348 and 1350, that is, more than 64 years after the date of the children’s disappearance if we follow the Lüneburg Manuscript’s chronology.

City of lost children

In the earliest accounts of the Hamelin events, we are told that the children were “lost”, but not necessarily dead. The Brothers Grimm, at the end of their version, add that “some say that the children were led into a cave, and that they came out again in Transylvania,” a conclusion retained by Robert Browning in his 1842 poem The Pied Piper of Hamelin. The terms from the Lüne­burg Manuscript used to describe the place of the children’s disappearance (Calvary, Koppen), have been interpreted in different ways. Historian Hans Dobbertin assimilated the word Calvary, place of the skull, to the word Koppen, meaning head. In the Bible, Calvary or Golgotha was the place of the execution of Jesus – a mountain or a hill. This might suggest that the children of Hamelin were executed, or perhaps the word Calvary is merely used to describe the skull-like shape of a hill, like the biblical Golgotha.

Scholars such as Heinrich Spanuth, Jürgen Udolph and Dobbertin have sugg­ested that the Piper could have been an emissary sent by the ruling nobility to promote a campaign for the colonisation of Moravia, East Prussia, Pomerania or the Teutonic Lands to the East. The expression “children of Hamelin” could have been a general term for all the inhabitants of the town who listened to this brightly dressed “recruiting sergeant”, and their exodus a response to politico-economical factors.

In this light, the story of the Pied Piper might be seen to bear certain similar­ities to that of the Children’s Crusade, an extraordinary series of events that purportedly took place in 1212. In both episodes, the border between history and myth is a porous one. The Children’s Crusade appears in mediæval sources, but historians now question its authenticity. The crusade was said to have been led by a child shepherd named Nicholas, from Cologne, Germany, who preached that the purity of children would allow them to conquer the Holy Land; the legend says that they starved and died along the way.

The piper as a trickster

The scarce and enigmatic reports of the loss of an entire generation in Hamelin reverberated down the centuries. Literal interpretations of the story present the Piper as a kidnapper or a psychopathic pederast. This vision has endured in popular culture (even the 2010 remake ofNightmare on Elm Street suggests that there are some similarities between the characters of Freddy Krueger and the Piper), but its underlying idea was first expressed five centuries ago, in the work of German physicist and Humanist Jobus Fincelius (De miraculis sui Temporis, 1556), who believed that the Piper was the Devil in disguise: “Of the Devil’s power and wickedness will I here tell a true history. About 180 years ago, on S. Mary Magdalene’s Day, it came to pass at Hammel on the Weser in Saxony, that the Devil went about the streets visibly in human form, piped and allured many children, boys and girls, and led them through the town-gate towards a mountain”. [4] This idea is repeated in Robert Burton’s The Anatomy of Melancholy (1621), where the Piper turns up as an example in episode two, A Digression of the nature of Spirits, bad Angels, or Devils, and how they cause Melancholy.

The 19th century romanticised the figure of the Pied Piper, just as it did other outsiders –the pirate, the gypsy, the bandit. Goethe’s 1802 poem Der Rattenfänger, clearly inspired by the Hamelin legend, presents the rat-catcher of the title as “the bard known far and wide, / The travell’d rat-catcher beside; / A man most needful to this town”. Along similar lines, the most popular retelling of all is Robert Browning’s 1849 poem, where the children of Hamelin are happy to leave a town governed by greedy, dishonourable adults. The Piper, the “travell’d rat catcher” of Goethe’s lines, arrives in Hamelin offering a fresh start for a new generation.

Appropriately setting the figure of the Piper to music (and why so late?), Goethe’s poem would, in turn, be adapted by Rom­antic composer Schubert and, later, Hugo Wolf. The Romantic take on the Piper contains an idea that has proved unsurprisingly appealing to musicians: the transformation of youth by a mysterious outsider who has inherited the musical skills of Orpheus or Pan  – a theme that’s been revisited by the likes of Led Zeppelin, Jethro Tull, Megadeth and even ABBA.

Over more than 700 years, the Pied-Piper of Hamelin has become an archetypal Trickster figure (see FT175:40–41; 185:53–55). The Trickster is known for challenging the establishment, breaking the rules and spreading anarchy. In his dual nature, he can be seen as malignant or mischievous, but he is also a messenger of the gods and an agent and symbol of transformation. The Pied Piper, like the Trickster, is a shape-shifter who wears a number of different masks – the psychopath, the hero, the rebel… even Death himself. Like Shakespeare’s Puck or Barrie’s Peter Pan, he spreads a net of enchantment, leading our children to the Otherworld. Whether this Otherworld was a new land to colonise, an altered state of consciousness or the realm of the dead remains a mystery.

[note: this is an abridged version of the original article – please follwo the link for the full article]

[note too! I can’t find a credit for this image of the Pied Piper, but I love his cloak here! If anyone knows the source of the image, please let me know and I’ll add it – Jaq]

Source: The lost children of Hamelin | Maria J. Pérez Cuervo

The Turning Sky | Lapham’s Quarterly

“The god Horus is a falcon (the word for which in hieroglyphs is qhr, the falcon’s cry). In the third surviving column of text, remarkably, the falcon is marked with a triangle, the hieroglyphic designation for the star Sirius. As if it were a mathematical proof unfolding before my eyes, I saw that if the falcon marked by the triangle is Sirius, the fire is the light of dawn in which the gods—the things marked holy by the hieroglyphic prayer flags—are stars. The baboon’s penis is in actuality a familiar sight: the Sword of Orion (the three stars under Orion’s belt), which rises directly before Sirius on the path of rising stars. The hieroglyphic lines on the wall express an immediate, visual moment in the physical world: the dawn rising of Sirius signaling the rising of the Nile, the key moment of the Egyptian agricultural year. The clear, repetitive, and simple hieroglyphic lines read not as a magic spell but as a finely machined poetic riddle: The Sword of Orion opens the doors of the sky. Before the doors close the gate to the path over the fire Beneath the holy ones as they grow dark, As a falcon flies, as a falcon flies, may Unis rise into this fire, Beneath the holy ones as they grow dark. They make a path for Unis. Unis takes the path. Unis becomes the falcon star, Sirius. That this was the case was borne out by the text as I translated further. Beautifully constructed verses presented one vivid astronomical reference after another: Taurus (“Would that the bull break the fingers of the horizon of earth with its horns. / Come out. Rise.”), the full moon (“the face, the head, the eye”), the North Star (“the axis at the center of the wheel”), the Dippers (“the arms of night”), the Milky Way (“the ladder to heaven”). The verses of the Pyramid Texts map the night sky as a detailed seasonal clock reliably predicting the most critical resource of all: water. Egyptian civilization came out of radical climate change—cattle herders whose grazing land was rapidly becoming desert as the water dried up in the climate shift of the Neolithic, much as is happening in Texas and around the world today.

The verses present a sequence of poetic images in which the human body is transformed back into its elements in the visible universe of the turning sky. The remnant essence of a human life rises as a star in the east: “moses” (the hieroglyphic word for infant) in “the field of rushes” (the eastern stars at dawn). The infant star is the child of “she who gave birth but did not know it” (the sky). The sky is a flood of cool darkness across which sail the stars: Sirius and its evil twin, “the detested wild dog Set,” the second brightest star in the sky, Canopus, the rising of which signals the autumn rains with their deadly flash floods and thunderstorms. Through this glittering wetland of stars wanders the golden calf, the golden crescent horns of the moon.

This extraordinary convergence of poetry, science, and religion resides not only in the writing but in the pictures within the words themselves. Osiris is a phonetic rendering of a hieroglyphic rebus: the seat of the eye, the universal corpse in which resurrection is not a religious mystery but an inevitability of nature. In the Pyramid Texts, hieroglyphic vocabulary is rich with images: The body is a tree. The snake is the life in it. The fruit of the tree is the eye. What is being expressed is the intelligence of nature itself in the ongoing process of creation: the death, decay, and rebirth of plant and animal life in the cyclical year. One familiar religious trope after another appears not as literal historical fact used to proscribe, threaten, and dictate the parameters of human life but as poetic imagery used to bring to life the awareness of our fragile and beautiful world. The richness of these images is echoed in the Book of Job: “As for the earth, out of it cometh bread, and under it is turned up as it were fire. The stones of it are the place of sapphires, and it hath dust of gold.” The Pyramid Texts are not magic spells or religious prescription any more than this. Instead, the text takes up a key question: Where shall wisdom be found?

…over the fire
Beneath the holy ones as they grow dark,

As a falcon flies, as a falcon flies, may Unis rise into this fire,

Beneath the holy ones as they grow dark.

They make a path for Unis. Unis takes the path.

Unis becomes the falcon star, Sirius.

 

Would that the bull break the fingers of the horizon of earth with its horns.

Come out. Rise.

Poetry and religion arise from the same source: the perception of the mystery of life. Early Egyptian writing belongs to this eternal language. The vehicle at work is associative thinking, in which metaphors act as keys to unlock a primeval human sense of the integrated living world. The meaning may not come across on the pedantic level, but on the poetic level it is transparent.”

Source: The Turning Sky | Lapham’s Quarterly

Susan Brind Morrow

Susan Brind Morrow’s translation and analysis of the Pyramid Texts, The Dawning Moon of the Mind: Unlocking the Pyramid Texts, was published in 2015. She received a Guggenheim Foundation fellowship in 2006.

Gerald Massey – Wikipedia

gerald_massey_1856

In regard to Ancient Egypt, Massey first published The Book of the Beginnings, followed by The Natural Genesis. His most prolific work is Ancient Egypt: The Light of the World, published shortly before his death. Like Godfrey Higgins a half-century earlier, Massey believed that Western religions had Egyptian roots.

Massey wrote:

The human mind has long suffered an eclipse and been darkened and dwarfed in the shadow of ideas the real meaning of which has been lost to moderns. Myths and allegories whose significance was once unfolded in the Mysteries have been adopted in ignorance and reissued as real truths directly and divinely vouchsafed to humanity for the first and only time! The early religions had their myths interpreted. We have ours misinterpreted. And a great deal of what has been imposed on us as God’s own true and sole revelation to us is a mass of inverted myths.

One of the more important aspects of Massey’s writings were his assertions that there were parallels between Jesus and the Egyptian god Horus, primarily contained in the book The Natural Genesis first published in 1883. Massey, for example, argued in the book his belief that: both Horus and Jesus were born of virgins on 25 December, raised men from the dead (Massey speculates that the biblical Lazarus, raised from the dead by Jesus, has a parallel in El-Asar-Us, a title of Osiris), died by crucifixion and were resurrected three days later.

Christian ignorance notwithstanding, the Gnostic Jesus is the Egyptian Horus who was continued by the various sects of gnostics under both the names of Horus and of Jesus. In the gnostic iconography of the Roman Catacombs child-Horus reappears as the mummy-babe who wears the solar disc. The royal Horus is represented in the cloak of royalty, and the phallic emblem found there witnesses to Jesus being Horus of the resurrection.

Herbert Cutner notes that per the pamphlet Paul the Gnostic Opponent of Peter written by Gerald Massey, he proves quite clearly to any unbiased reader that “Paul was not a supporter of the system known as Historical Christianity, which was founded on a belief in the Christ carnalized; an assumption that the Christ had been made flesh, but that he was its unceasing and deadly opponent during his lifetime; and that after his death his writings were tampered with, interpolated, and re-indoctrinated by his old enemies, the forgers and falsifiers, who first began to weave the web of the Papacy in Rome.”

Source: Gerald Massey – Wikipedia

image: Gerald Massey 1856

The Fables of Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci was an artist, inventor, engineer and scientist, but he also found time to write little fables for himself. In the margins of his notes he would pen short tales of how pride and envy would bring down a moth, tree or even a stone.

wolf-and-eagle-650x374The Wolf and the Eagle

Ever since Aesop’s Fables was written in ancient Greece, people have been sharing these short stories that illustrate a moral truth. They were popular in medieval times as well, with many writers explaining how misfortune stuck men, animals, insects and even plants and rocks.

These fables are found in Leonardo’s notebooks from the years 1487 to 1494, when he was working in the service of Ludovico Sforza, Duke of Milan.  They were written in the margins, perhaps as little notes to amuse or remind himself while he worked on bigger projects. Leonardo seems to have been interested in nature and finding examples of how various creatures would cause their own doom. –  via Medievalists.net

For examples of these fables, more images and link to all of Leonardo da Vinci’s fables, and those of other Italian writers in Renaissance Fables, translated by David Birch – see http://www.medievalists.net/2014/03/30/fables-leonardo-da-vinci/

and  Arizona Centre for Medieval and Renaissance Studies.

 

The Vessels of Hermes – an Alchemical Album (ca.1700)

8383076783_2dd296cdfd_o

The contents of Box 14 from the Manly Palmer Hall Collection of Alchemical Manuscripts, a huge collection of esoteric works amassed by Manly Palmer Hall, a Canadian-born author and mystic, perhaps most famous for his The Secret Teachings of All Ages (1928). Most of the material in the collection was acquired from Sotheby’s auctioneers on a trip he made in the 1930s to England and France – bought very cheaply due to the economic conditions of the time. The material in Hall’s collection dates from 1500 to 1825, and includes works from the likes of Jakob Böhme, Sigismond Bacstrom, Alessandro Cagliostro, George Ripley and Michael Maier. The creator of these particular watercolours featured below is unknown. A typewritten note in the back, in French, translates as follows:

ALCHEMICAL ALBUM – The Vessels of Hermes – quarto atlas containing five beautiful colour plates very artistically executed and with explanatory caption. Vol. half vellum.

8384161400_de181e72c1_o

8383077725_5b1d695d2e_o

4

For more images and full article, see The Public Domain Review: http://publicdomainreview.org/collections/the-vessels-of-hermes-an-alchemical-album-ca-1700/